Jan 4, 2010

Mummy





Mummy

Allow me to send you a kiss.

Because you are the true bliss.






you are an angel from heaven.

This is the least I can say after all what you've given.






You give me love … you give care … you give me much.

You sweetened my life with every gentle touch.






You helped me moving and taking my first steps.

The first thing I learned was the way you moved your lips.






You are always with me wherever I go.

I remember your words about what I should do.






You gave me a lot of warm hugs at times of success.

You kissed away my pains at times of sadness.






Mummy … tell me what can I do just to let you know.

That I need you holding my hand and never let go.






That I missed you so much and I need you here.

That I wish I could be with you everywhere.






I am sorry for all the times when you felt sad.

I am sorry for the times when I could not give you a hand.






Forgive me for sometimes I could not realize your fears.

Forgive me Mom for causing you worries and tears.






I will be fine mom just for your sake.

And this is a promise that I will never break.



From Baskouta To Mum




I Miss You Most



10 التعليقات:

Anonymous said...

عربي
ويا حبذا اذا كان مكسر او مفشفش

وبما انك كاتبة شنجلاوي أو لغة اجنبية أولى وانا ويا للهول اللي هترجم

فأنتي بتككلمي عن فيلم ذا ممي

صح


بس اي جزء

هوا عموما حلو

بس خيالي زيادة عن اللزوم

يعني الشرر يضرب عشر تلاف رصاصاة مافيش ولا واحدة تيجي

والسجيع يضرب طلقة واحدة تموت عشر تلاف شرير؟

دا علشان اول تعليق هرغي بس ما تتعوديش على كدا

Baskouta said...

هو انا مفهمتش اي حاجة من اللى انت قولتها
بس مكنتش اعرف ان الانجليزي بيعمل كدة في الناس
طيب اعمل ايه بس بعد كدة هنزل البوست وترجمته
بس بجد ميرسي على الكومنت اللى مفهمتش منه حاجة
تحياتي البسكوتية

فاتيما said...

انا مبدئياً كدا
عيطت و انا ف الشغل
يا بسكوووووتة

كويس ان محدش شافنى

هقولك إيه بس؟
انا معرفش ليه لحد آخر سطرين
حسيت و كأن يوسف اللى بيكتب

إتمنين بمعنى أصح
إنه ف يوم يكتبلى حاجة زى دى

و يكون حاببنى و مش زعلان منى


من حد خبرة ف حكاية الامومة دى
أقدر اقولك
إنك هتكونى ام بدرجة ممتاز
لأنك إنسانة حنونة يا بسكوتى
و اللى يحب الناس و الدنيا بقلب مفتوح كدا
تخيلى مع حتة منه هيكون ازاى ؟

هيكون احن و ارق و اجمل
و إن شاء الله
كل اللى مامتك تمنته
إنتى هتحققيهولها و اكتر

بحبك قوى
و وحشتينى قوى
و سلامتك يا حبيبتى قوى قوى
و أسفة على تقصيرى معاكى
قوى قوى قوى قوى

القدر و انا said...

بسكوتة
بجد تجنن
لا مش تجن مصرى صاحب اظرف تعليقات ..
دى تجنن القارئ من كم المشاعر الصافية من ابنة بارة بامها
وياريت الابناء والبنات يحسوا اد ايه كلمة عرفان باى لغة للوالدين تسعدهم حتى لو ما كانوش منتظرينها

Baskouta said...

فاتومتي حبيبتي
وحشتيني ووحشني كلامك
اسفة يا حبيبتي اني خليتك تعيطي
انا كمان كنت بعيط وانا بكتب الكلام ده.... مامتي وحشتني اوي

وعاوزة اقولك
اهو انتي بقا اللى احن وارق واطيب ماما في الدنيا
واكيد يوسف بيحبك وهيحبك اكتر واكتر كل ما يكبر حبة ويفهم اكتر
اكيد هيكتبلك احلى كلام وهيشيلك في قلبه اغلى المشاعر
انتي يا حبيبتي لازم تتأكدي من ده

ومتتأسفيش ابدا انتي مش مقصرة ولا حاجة انا بعذرك عارفة انك بتبقي مشغولة

اما بخصوص الااااااام الضهر المميتة فانا بكافح وبحاربها بشتى الطرق وهغلبها يعني بسكوتة اه بس هغلبها
تحياتي الصباحية البسكوتية

Baskouta said...

القدر وانا
ميرسي على الكومنت الجميل والمشجع
انا بجد مبسوطة ان الكلام عجبك
حقيقي ميرسي
واتمنى تنوريني دايما
تحياتي البسكوتية

ستيتة said...

انا لما بلاقيكي كاتبة كلام جميل
بحسه بقلبي قوي
لأن مهرة فيها كتير منك
بحس انها لما تكبر وتنضج وتبقى زيك كده ست البنات
ها تبقى بنفس الرونق والبهاء
حقيقي يا بسكوتة ربنا يخليكي
انت بتنوري نهاري بكلامك

Baskouta said...

د\ستيتة
وحشتنيني
انا مش عارفة اقولك ايه على كلامك الجميل
مبسوطة ان حضرتك شايفة ان انا ومهرة فينا من بعض يارب تشوفيها احسن واحدة في الدنيا
انا بنور نهارك بكلامي
وحضرتك بقا بتنوري قلبي بتشجيعك وكلامك
تحيات بسكوتية
وهابي بيرث داي تو يوووووووو

adel said...

مممم جميل جدا
رغم ان الولد عموما مش بيحس بالشعور ده الا متاخر عكس البنت
:):)
يعني تلاقي الولد لما يكبر تلاقيه بيحن لامه
مع انها قدامه طول العمر يعني

اكيد لان الرجالة بتبقي عاوزة حنان مبتلقهوش مع المدام ساعات
هههههههه

Baskouta said...

Adel
شكرا على التعليق
مش عارفة انا موضوع احساس الولد ده لاني لا انتمي لهذا النوع
بس اكيد بنت او ولد كلنا بنحن لقلب وحنية الام
نورتني
تحياتي البسكوتية